Here are 2 Spanish video with subtitles in both Spanish and English.
If they are too fast - there is a slow motion option and the j key send you a few seconds back.
Watching a few times at faster pace will make normal pace sounds more easy.
Your Name - Kimi no Na wa
Mi Horrible Experiencia en el Sistema Educativo